Figma vs Tema Shopify: Qual è la scelta migliore per il tuo negozio eCommerce?

Shopify website development Sep 29, 2026
Figma vs Shopify Theme: Which Is Better for Your eCommerce Store?

Scegliere l'approccio giusto per il vostronegozio Shopify può avere un impatto significativo sul suo design, sulle prestazioni, sull'esperienza utente e sulla scalabilità. Due opzioni comuni sono progettare prima il negozio in Figma o utilizzare un tema Shopify predefinito.

Ma quale opzione è migliore per la vostra attività di e-commerce?

La risposta dipende dal vostro budget, dai requisiti di branding, dalle esigenze di personalizzazione, dai tempi e dagli obiettivi a lungo termine. In questa guida confrontiamo il design in Figma con i temi Shopify per aiutarvi a comprenderne le differenze e scegliere l'approccio giusto per il vostro negozio.

Cos'è Figma?

Figma è uno strumento collaborativo di progettazione UI/UX utilizzato per creare layout di siti web, prototipi e interfacce utente prima dell'inizio dello sviluppo.

Per i negozi Shopify, i designer possono utilizzare Figma per creare un design completamente personalizzato per:

  • Pagina iniziale

  • Pagine prodotto

  • Pagine di collezione

  • Esperienze di carrello e checkout

  • Navigazione e mega menu

  • Landing page

  • Layout mobile

  • Sezioni promozionali

  • Funzionalità personalizzate per i prodotti

Un design in Figma non è di per sé un tema Shopify. È un progetto visivo che gli sviluppatori possono convertire in un negozio Shopify funzionante.

Cos'è un tema Shopify?

Un tema Shopify è una struttura di negozio online pronta all'uso che ne controlla l'aspetto e la struttura.

Shopify offre temi gratuiti e premium che possono essere personalizzati utilizzando l'editor di temi Shopify, Liquid, HTML, CSS e JavaScript.

Un tema predefinito può offrire:

  • Layout responsivi

  • Griglie di prodotti

  • Pagine di collezione

  • Navigazione

  • Funzionalità del carrello

  • Filtri per prodotti

  • Banner promozionali

  • Funzionalità di ricerca

  • Layout del blog

  • Design ottimizzato per dispositivi mobili

Questo rende i temi Shopify un'opzione pratica per le aziende che desiderano lanciare rapidamente.

Design Figma vs. tema Shopify: differenze principali

Fattore

Design Figma

Tema Shopify

Flessibilità del design

Molto alta

Da moderata ad alta

Personalizzazione

Completamente personalizzato

Dipende dal tema

Sviluppo richiesto

Sì

Di solito inferiore

Tempo di lancio

Più lungo

Più veloce

Costo iniziale

Di solito più alto

Di solito più basso

Unicità del brand

Alta

Dipende dalla personalizzazione

Prototipazione

Eccellente

Limitata

Scalabilità

Alta

Dipende dall'architettura del tema

Test del design

Eccellente

Limitata prima dell'implementazione

Ideale per

Brand personalizzati

Lanci rapidi del negozio


1. Personalizzazione del design

Figma

Figma offre ai designer un controllo quasi completo sull'esperienza visiva. Potete creare layout specificamente in linea con la vostra identità di brand, anziché adattare la vostra attività a un tema esistente.

Potete personalizzare:

  • Colori

  • Tipografia

  • Spaziatura

  • Schede prodotto

  • Pulsanti

  • Icone

  • Animazioni

  • Layout delle pagine

  • Esperienze mobile

  • Sezioni focalizzate sulla conversione

Questo rende Figma particolarmente utile per i brand con requisiti di design unici.

Tema Shopify

Un tema Shopify offre già una struttura predefinita. Potete personalizzare molti elementi, ma le opzioni disponibili dipendono dall'architettura del tema.

Per personalizzazioni di base e moderate, questo può essere sufficiente. Tuttavia, i layout altamente personalizzati potrebbero richiedere Shopify Liquid, CSS, JavaScript o sviluppo aggiuntivo.

Vincitore per flessibilità: Figma

2. Tempo di sviluppo

Una delle differenze più significative tra i due approcci è il tempo di sviluppo.

Con un tema Shopify, gran parte della struttura del negozio è già pronta. Potete installare il tema, aggiungere prodotti, configurare le impostazioni, personalizzare le sezioni e pubblicare.

Con Figma, il design deve prima essere creato e poi convertito in un negozio Shopify funzionante.

Il flusso di lavoro tipico è:

Design Figma → Sviluppo → Integrazione Shopify → Test → Pubblicazione

Questo può richiedere più tempo rispetto alla personalizzazione di un tema esistente.

Vincitore per un lancio più rapido: tema Shopify

3. Costo

Il costo complessivo dipende in gran parte dalla complessità del vostro negozio.

Tema Shopify

L'utilizzo di un tema può ridurre i costi di design e sviluppo perché molti componenti sono già disponibili.

I costi possono includere:

  • Acquisto del tema

  • Personalizzazione

  • Tariffe dello sviluppatore

  • App Shopify

  • Funzionalità aggiuntive

Figma

Un design personalizzato in Figma richiede generalmente ulteriore lavoro di progettazione UI/UX e sviluppo Shopify.

Potrebbe essere necessario pagare per:

  • Progettazione UI/UX

  • Prototipazione

  • Sviluppo Shopify

  • Funzionalità personalizzate

  • Test

  • Manutenzione continua

Per le aziende con budget limitati, un tema Shopify esistente personalizzato può essere più pratico.

Vincitore per costi di sviluppo iniziali inferiori: tema Shopify

4. Identità del brand

Se il vostro obiettivo è creare un brand di e-commerce distintivo, Figma offre un maggiore controllo.

Un designer può creare un sistema visivo attorno al vostro brand, tra cui:

  • Tipografia personalizzata

  • Colori del brand

  • Layout unici

  • Illustrazioni personalizzate

  • Presentazione del prodotto

  • Elementi interattivi

  • Esperienze mobile-first

Un tema Shopify può anche essere altamente personalizzato, ma la sua struttura sottostante può comunque influenzare il design finale.

Per i brand affermati che desiderano un negozio online altamente differenziato, iniziare con un design personalizzato in Figma può essere vantaggioso.

5. Esperienza utente e ottimizzazione della conversione

Figma consente ai designer di pianificare l'intero percorso del cliente prima dello sviluppo.

Ad esempio, potete progettare e testare:

Pagina iniziale → Collezione → Pagina prodotto → Carrello → Checkout

Potete concentrarvi su:

  • Chiamate all'azione chiare

  • Scoperta dei prodotti

  • Navigazione

  • Segnali di fiducia

  • Recensioni

  • Informazioni sul prodotto

  • Offerte promozionali

  • Usabilità mobile

Questo rende Figma utile per le aziende in cui l'esperienza del cliente è un importante fattore competitivo.

Tuttavia, un tema Shopify ben progettato può anche offrire un'eccellente esperienza utente se configurato e personalizzato correttamente.

6. Responsività mobile

Lo shopping mobile è fondamentale per i moderni negozi di e-commerce.

Con Figma, i designer possono creare layout dedicati per desktop, tablet e dispositivi mobili prima dello sviluppo.

Ad esempio:

Desktop:
Grandi griglie di prodotti + navigazione espansa

Mobile:
Navigazione semplificata + schede prodotto impilate + pulsanti più grandi e facili da toccare

La maggior parte dei temi Shopify moderni è già responsiva, il che significa che si adatta automaticamente alle diverse dimensioni dello schermo.

Tuttavia, Figma vi offre un maggiore controllo su come l'esperienza mobile deve apparire e comportarsi esattamente.

7. SEO e prestazioni

Né Figma né un tema Shopify garantiscono automaticamente una migliore SEO.

Figma è uno strumento di progettazione, quindi le prestazioni SEO dipendono in definitiva da come il design viene sviluppato e implementato.

Un tema Shopify può anche avere buone prestazioni quando è:

  • Leggero

  • Codificato correttamente

  • Ottimizzato per dispositivi mobili

  • Ottimizzato per le Core Web Vitals

  • Privo di script non necessari

  • Strutturato correttamente per la SEO

I design personalizzati sviluppati male possono diventare lenti, mentre i temi poco ottimizzati possono anche compromettere le prestazioni.

Pertanto, l'implementazione conta più del fatto che il design sia iniziato in Figma o in un tema.

8. Scalabilità

Per le aziende che pianificano una crescita significativa, la scalabilità è una considerazione importante.

Un approccio personalizzato da Figma a Shopify può offrire un maggiore controllo sull'architettura e sull'esperienza utente.

Ad esempio, un brand in crescita potrebbe eventualmente necessitare di:

  • Filtri personalizzati per i prodotti

  • Ricerca avanzata

  • Funzionalità di abbonamento

  • Landing page personalizzate

  • Esperienze di prodotto personalizzate

  • Merchandising personalizzato

  • Integrazioni di terze parti

Un tema Shopify può anche supportare molti di questi requisiti, ma quelli altamente complessi potrebbero alla fine richiedere uno sviluppo personalizzato.

Quando dovresti scegliere Figma?

Un approccio Figma-first può avere senso se:

  • Hai una forte identità di brand

  • Hai bisogno di un negozio online unico

  • Vuoi un controllo completo sul design

  • Hai requisiti UX complessi

  • Stai lanciando un brand eCommerce premium

  • Hai bisogno di landing page personalizzate

  • Vuoi testare il percorso dell'utente prima dello sviluppo

  • Hai un budget di sviluppo sufficiente

Ad esempio, un brand di moda, bellezza, tecnologia o di lusso può trarre vantaggio da un'esperienza di negozio personalizzata e distintiva.

Quando dovresti scegliere un tema Shopify?

Un tema Shopify predefinito può essere adatto se:

  • Devi lanciare rapidamente

  • Hai un budget di sviluppo limitato

  • Non hai bisogno di un design completamente unico

  • Stai avviando una nuova attività eCommerce

  • Hai bisogno delle funzionalità standard di Shopify

  • Vuoi una manutenzione più semplice

  • Preferisci utilizzare le opzioni di personalizzazione integrate di Shopify

Per startup e piccole imprese, un tema ben personalizzato può offrire un negozio professionale senza i costi di progettare tutto da zero.

Da Figma a Shopify: una terza opzione

Non devi necessariamente scegliere tra Figma e un tema Shopify.

Molte aziende utilizzano un flusso di lavoro da Figma a Shopify.

Il processo tipicamente si articola come segue:

Fase 1: Ricerca

Comprendi il pubblico di riferimento, i concorrenti, i prodotti e gli obiettivi aziendali.

Fase 2: Pianificazione UX

Crea la struttura del sito, i flussi degli utenti, i wireframe e la gerarchia dei contenuti.

Fase 3: Design su Figma

Crea design ad alta fedeltà per desktop e mobile.

Fase 4: Sviluppo su Shopify

Converti il design Figma approvato in un negozio Shopify funzionante.

Fase 5: Test

Testa:

  • Responsività mobile

  • Navigazione

  • Pagine prodotto

  • Funzionalità del carrello

  • Moduli

  • Velocità della pagina

  • Compatibilità con i browser

Fase 6: Ottimizzazione SEO

Ottimizza:

  • URL

  • Metadati

  • Struttura dei titoli

  • Immagini

  • Link interni

  • Dati strutturati

  • SEO tecnica

Fase 7: Lancio

Dopo i test e l'ottimizzazione, il negozio può essere lanciato.

Figma vs tema Shopify: quale dovresti scegliere?

Non esiste una soluzione che vada bene per ogni attività eCommerce.

Scegli un design personalizzato partendo da Figma quando la flessibilità del design, la differenziazione del brand e un'esperienza utente su misura sono prioritarie.

Scegli un tema Shopify quando la velocità, l'efficienza dei costi e una maggiore facilità di implementazione sono più importanti.

Per le aziende che desiderano un negozio Shopify altamente personalizzato, lo sviluppo da Figma a Shopify può combinare la flessibilità di un design UI/UX personalizzato con la piattaforma eCommerce di Shopify.

Considerazioni finali

La tua scelta tra Figma e un tema Shopify dovrebbe basarsi sugli obiettivi della tua attività, sul budget, sui requisiti del brand, sulla tempistica e sulle esigenze tecniche.

Un tema Shopify può aiutarti a lanciare rapidamente ed efficacemente, mentre Figma offre un maggiore controllo sul design e sull'esperienza del cliente.

Se il tuo obiettivo è creare un negozio Shopify unico e orientato alla conversione che rifletta il tuo brand, un flusso di lavoro personalizzato da Figma a Shopify può fornire una base flessibile per la crescita a lungo termine.

Domande frequenti

Figma è un tema Shopify?
No. Figma è uno strumento di design UI/UX e prototipazione. Un tema Shopify è la struttura effettiva del negozio utilizzata per visualizzare e gestire un negozio online.

Posso convertire design Figma in Shopify?
Sì. Gli sviluppatori possono convertire design Figma approvati in un tema Shopify personalizzato o personalizzare un tema Shopify esistente per adattarlo al design.

Un tema Shopify costa meno di un design personalizzato su Figma?
Di solito, partire da un tema Shopify esistente può ridurre i costi iniziali di design e sviluppo. Un progetto personalizzato da Figma a Shopify richiede generalmente più lavoro di design e sviluppo.

Figma migliora la SEO di Shopify?
Figma di per sé non migliora la SEO. La SEO dipende da come il negozio Shopify finale viene sviluppato, strutturato, ottimizzato e mantenuto.

Posso personalizzare un tema Shopify?
Sì. I temi Shopify possono essere personalizzati tramite l'editor del tema e, se necessario, con Liquid, HTML, CSS e JavaScript.

Qual è la soluzione migliore per un nuovo negozio Shopify?
L'opzione più adatta dipende dai requisiti del negozio. Un tema può essere pratico per un lancio rapido, mentre un design personalizzato su Figma può offrire un maggiore controllo sul brand e sull'esperienza utente.

Let's Explore Your Project Details

1. Configurazione e setup end-to-end del negozio
Lancia il tuo negozio con sicurezza grazie ai nostri servizi completi di configurazione. Ci occupiamo di tutto, dalla configurazione iniziale del dominio e dall'integrazione del gateway di pagamento all'organizzazione del catalogo prodotti, garantendo una base solida per iniziare subito a vendere.

2. Design impeccabile e personalizzazione del tema
Distinguerti con un negozio online ad alto tasso di conversione, personalizzato per il tuo brand. Che si tratti di creare un tema personalizzato da zero o di convertire design Figma/XD, garantiamo una perfetta combinazione tra un'estetica accattivante e funzionalità ottimizzate per il mobile.

3. Funzionalità personalizzate e sviluppo app
Vai oltre le funzionalità di base con soluzioni su misura. Sviluppiamo app Shopify private e pubbliche sicure che ampliano le potenzialità del tuo negozio, automatizzano flussi di lavoro complessi e si integrano perfettamente con la tua attuale infrastruttura tecnologica.

4. Ottimizzazione delle prestazioni e della SEO
La velocità è alla base della conversione. I nostri sviluppatori implementano un codice Liquid pulito, ottimizzano le Core Web Vitals e applicano le migliori pratiche di SEO tecnica per garantire che il tuo negozio si posizioni meglio e si carichi istantaneamente su ogni dispositivo.

5. Migrazione senza interruzioni e supporto per la scalabilità
Migliora la tua esperienza di e-commerce senza rischi. Offriamo una migrazione semplice e senza problemi da piattaforme come WooCommerce o Magento, garantendo la totale integrità dei dati e fornendo manutenzione continua per far crescere il tuo negozio insieme alla tua attività.

Let's Explore Your Project Details

Name

Email

Phone Number

Write a message

Hire Us to Autopilot Your Shopify Service
Torna al blog

Lascia un commento

Blog visualizzati di recente

Continua a leggere

  • Come aumentare le vendite su Shopify: le 15 migliori strategie

    Strategie Shopify Sep 29, 2026
  • Sbloccare il successo con i servizi di sviluppo Shopify: le principali tendenze

    Sviluppo Shopify Sep 29, 2026